Olá Dreamers! Já repararam que ultimamente as calças com rasgões andam por todo o lado? Quase todas as marcas têm um modelo deste tipo, quer seja em formato skinny ou boyfriend (mas confesso que o meu preferido é o formato skinny, e se for de cintura média/subida ainda melhor). Para além disso, muitas bloggers têm abraçado esta tendência. Deixo aqui algumas sugestões de onde podem adquirir. E vocês? São fãs ou nem por isso?

Beijinhos e até breve, Sofia

Hi Dreamers! Have you noticed that ripped jeans are a big trend right now? Almost every brand has this kind of jeans. You can easily find this trend in every type of jeans: in the skinny style and even in the boyfriend style. However, I prefer skinny jeans and high waisted. Many bloggers are following this trend. In the pictures you can find some suggestions of where you can buy ripped jeans. Do you like this trend? Or not so much?

See you soon, Sofia

***

Olá Dreamers! Estas fotos foram tiradas durante a tarde de segunda, esteve um dia óptimo em Lisboa! E (claro!!) aproveitei para fotografar o conjunto do dia. Sou apaixonada por calções deste género! Estes são da nova colecção da Zara. Adoro o detalhe da renda e, para além disso, preto e verde tropa é sempre uma boa combinação. Ah! Repararam na primeira fotografia? Gosto tanto, tanto, tanto! Adorei o resultado! Espero que tenham gostado do look! Fico à espera da vossa opinião.

***

Hi Dreamers! These photos were taken in Lisbon. As you can see, it was a great day with beautiful spring weather. So, I decided to shoot my outfit of the day. I'm in love with this kind of shorts. I bought them recently at Zara. I really like the lace detail and the color combination. Black and army green look good together. By the way, did you notice the first photo? I love it! It's my favourite from this post. Did you like my outfit?

See you soon, Sofia

***

Hi Dreamers! Yesterday I visited Mango's site and saw some beautiful things! I think I might buy some of them... For now, here's the selection of some of my favorite. Do you like it? You can buy it here.

See you soon, Sofia

Mala / Bag - Parfois

Loafers - H&m

Calças / Pants - Zara

Top - Zara

Blazer - Blanco
Brincos / Earrings - BijouBrigitte

Olá dreamers! Já devem ter percebido pelo título que azul é a minha cor preferida! E, ultimamente, muitas marcas têm apostado neste tom de "baby blue", é sem dúvida uma tendência para esta primavera. Quando vi esta mala na Parfois não resisti e tive mesmo de comprar! Adoro o formato, a cor e o facto de ter um bolsinha exterior pendurada, ideal para guardar alguns modelos de telemóveis (o iphone 5/5s cabe na perfeição, já o 6 não tem a mesma sorte) ou mesmo algum cartão ao qual precisem de ter um acesso rápido, no meu caso o cartão da universidade ou bilhete de metro/comboio por exemplo. Para quem me segue no instagram, possivelmente já conhecem esta mala, fez parte do meu look do 1º dia da Moda Lisboa.

Já apostaram nesta tendência? Gostaram do look? Fico à espera do vosso feedback!

Beijinhos e até breve!


Hi Dreamers! As you can see in the title, blue is my favourite color! And lately, many brands have been using this lovely color on the new colections. It's definitely a trend for this spring! When I saw this bag on Parfois I decided to buy it right away. I love the shape, the color and the small outer pocket (it's perfect for the Iphone 5/5s, but not so much for the 6). If you follow me on instagram, you might know this bag. It make partf of my OOTD at Lisbon Fashion Week.

***

See you Soon, Sofia

Olá Dreamers! Parece que estou de volta, é verdade... Hoje deixo aqui algumas fotos do meu look de sábado que foram tiradas no Terreiro do Paço em Lisboa. O casaco e a clutch fazem parte das minhas compras mais recentes, gostam?



Hi Dreamers! I'm back! Today I decided to share a new outfit! The photos were taken this saturday at Terreiro do Paço in Lisbon. The Jacket and the clutch belong to my latest shopping. Do you like it?

See you soon, Sofia

Beijinhos, Sofia

***

Olá Dreamers! Estou de volta (finalmente!!!). Os últimos tempos foram marcados pelos exames e, claro, pelo início das férias! Já estive no Algarve (Vilamoura), vou voltar outra vez daqui a uns dias, e estou a fazer uns planos com uns amigos para ir passar férias num sítio de Portugal que ainda não visitei... mas isso só lá para finais Agosto ou início de Setembro. E vocês já tiveram férias?

Esta segunda-feira decidi passar pelo Sky Bar do Hotel Tivoli da Avenida da Liberdade. Já há bastante tempo que queria visitar este bar. Gostei muito! Como podem ver pelas fotografias, a vista é fantástica e o ambiente é óptimo... é uma boa sugestão para quem quer relaxar ao fim do dia.

Em relação ao outfit, posso dizer que este top foi um amor à primeira vista! Não é lindo? Acho que é perfeito para festas e jantares de verão.

Espero que tenham gostado!

Beijinhos, Sofia

Olá Dreamers! Os últimos dias têm sido mais complicados no que diz respeito ao estudo (época de exames!)...No entanto, apesar de ainda não ter tido a oportunidade de fotografar mais outfits (câmara: ✓ ; fotografo: ✓; blogger: X), não quero mesmo deixar de actualizar com alguma frequência o meu blog. Por isso, hoje lembrei-me de publicar sobre um assunto para o qual não são necessárias fotografias recentes. 

Estas primeiras fotos são da minha cor natural de cabelo, loiro escuro acinzentado, segundo os vários cabeleireiros por onde já passei (só que não me sinto loira). É normal o tom variar um pouco de uma foto para outra, isto devido ao factor luz. Tenho uma base fria e acinzentada. Quem leu o post sobre as minhas máscaras capilares preferidas sabe que, actualmente, não é esta a minha cor... está mais dourado porque utilizei um spray de camomila. No entanto, o tom natural já está visível, isto porque já não utilizo o spray desde finais de Novembro.

Decidi que quero ficar mais loira, sem voltar a utilizar o tal spray. Mas não sei bem se prefiro nuances ou ombré hair. Apenas sei que quero mudar e ficar com um tom mais claro.

Aqui ficam algumas fotografias que ando a recolher para mostrar no dia em que for ao cabeleireiro. Espero que seja útil para alguém que esteja a pesquisar sobre este mesmo assunto. Preferiam ver-me com nuances ou ombré hair? Aceito sugestões! Já me disseram que devia ficar bem com um castanho acobreado idêntico ao da Kate Mara (google it! hihi). Acho lindíssimo, mas para já não tenho coragem...quem sabe daqui a uns anos! Para já continuo rendida aos cabelos loiros.

O que acham? Beijinhos, Sofia

 

Brincos / Earrings - Aqui / Here

Colar / Necklace - Aqui / Here

Olá Dreamers! Para quem segue o meu instagram, o que vou dizer já não é novidade...a loja Born Pretty contactou-me e mostrou interesse em fazer uma parceria com o meu blog. Fiquei muito contente, porque isto significa que o meu "trabalho" já é reconhecido de alguma forma e que tem valor! Pediram-me para escolher entre dois a três artigos e, após algumas indecisões, optei por este colar e estes brincos. Adorei, são dois artigos lindíssimos e que vão dar um toque especial aos meus outfits.
O melhor desta loja é o facto dos portes de envio serem gratuitos para qualquer país! E também o facto dos preços serem muito reduzidos!
Em relação a estes brincos, acho importante salientar que a parte que prende o brinco à orelha é uma espécie de silicone ou borracha, não é metal como estamos habituadas. No entanto, para mim não faz confusão porque prende tão bem (ou até melhor em alguns casos) como as peças de metal. Mas se preferirem, têm a opção de comprar um conjunto destas peças de metal em separado.
A encomenda demorou 17 dias a chegar a minha casa. Pensei que fosse demorar mais, por isso fiquei muito satisfeita.

Resumindo, adorei tudo e recomendo a loja! Caso decidam efectuar alguma compra podem utilizar o código ARQT10 e recebem 10% de desconto! Não é fantástico?! Aproveito para deixar aqui algumas sugestões de artigos que podem encontrar no site desta loja.

English Version: Hi Dreamers! If you follow me on instagram, you already know this. Born Pretty Store it’s an official partner of my blog. I’m really happy! They sent me this beautiful necklace and earrings! I love them, they’re absolutely gorgeous. I’m sure I’ll be able to create amazing outfits with these products. The prices are really affordable and they offer worldwide free shipping! These earrings have a piece of silicone / rubber to hold the earring to the ear. It works perfectly fine. But, if you wish, you can buy a set of metal pieces separately. I’m in love with these products! If you want to buy something from this store you can get a 10% discount if you use the code ARQT10. In the next pictures you can find other suggestions.

1 - Aqui / Here, 2- Aqui / Here, 3- Aqui / Here, 4- Aqui / Here, 5- Aqui / Here, 6- Aqui / Here, 7- Aqui / Here, 8- Aqui / Here, 9- Aqui / Here

1 - Aqui / Here, 2- Aqui / Here, 3- Aqui / Here, 4- Aqui / Here, 5- Aqui / Here, 6- Aqui / Here, 7- Aqui / Here, 8- Aqui / Here, 9 - Aqui / Here

Na próxima semana publico looks com estes acessórios, fiquem atentas!

Beijinhos, Sofia

 -----------------------------------

Apresento-vos os meus "potes de ouro"! Dois produtos capilares que não dispenso na minha rotina! Comecei a utilizar esta marca em Janeiro de 2011 (após umas aventuras capilares que não correram da melhor forma...) e, desde então, nunca mais consegui trocar por outra! Querem saber mais? Leiam esta review para ficarem a saber tudinho!

A marca Kérastase

Esta marca é composta por diversas linhas de produtos profissionais e, como tal, só está disponível para compra em alguns cabeleireiros, ou através de lojas online. Pode-se dizer que é a "jóia da coroa" da L'óreal (que é composta por 3 gamas ao nível de produtos para o cabelo: A gama mais alta, a Kerástase; a gama intermédia, a L'óreal Profissionel e a gama mais baixa, disponível nos supermercados).

O meu cabelo

Quando era pequenina o meu cabelo era loiríssimo, mas mesmo muito clarinho! Com o tempo foi escurecendo e, actualmente, o meu tom natural é loiro escuro acinzentado com algumas nuances naturais mais claras. As cabeleireiras dizem que o meu tom natural é a "base perfeita" para fazer nuances loiras, mas como já passei algumas experiências menos boas com o cabelo, decidi não arriscar e optei por clarear o meu cabelo com um spray de camomila. O resultado foi este...fiquei com um tom mais dourado! Eu gosto da cor, só que senti que o meu cabelo ficou bem mais seco do que era. Portanto, decidi deixar de usar o spray. Em relação ao tipo de cabelo, a raíz é lisa e ganha volume e jeitos/ondas no comprimento. Tenho uma grande tendência para nunca deixá-lo no estado normal... ou aliso, ou encaracolo. E, este facto, também prejudica o cabelo.

Kérastase Resistance - Force Architecte

Para que tipo de cabelo? Cabelo danificado / sensibilizado por processos químicos (alisamentos e colorações) ou pelo uso excessivo de secador, ferro de alisar ou modelar.

Tipo de máscara: Máscara capilar de reconstrução (no entanto é importante frisar que cabelo estragado só tem "cura" através da tesoura, este tipo de máscaras serve apenas para melhorar o aspecto por um certo tempo... é quase como uma maquilhagem para o cabelo)

Opinião pessoal: É uma máscara fantástica! Se estão habituadas a produtos de supermercado, vão sentir uma grande diferença ao experimentarem. Trata o cabelo, deixando-o mais resistente às diversas agressões (seja secador, ferro de alisar...) e fica mais suave e solto. Adoro o cheiro e é consistente. Como é uma máscara de reconstrução, recomendo alternar com uma de hidratação/nutrição para não sobrecarregar o cabelo. Antes de aplicar, retiro bem o excesso de água para o produto penetrar melhor e deixo actuar durante 10minutos com uma toalha quente à volta da cabeça, isto de forma a potenciar o resultado final.

Kérastase Nutritive - Óleo Relax Slim

Top - Primark

Calções - Pimkie

Mala - Unbutton my things (aqui)

Colar - Stradivarius

Loafers - Primark

Pulseira - Loja local

Relógio - Komono

Olá Dreamers! Hoje fui almoçar em Cascais e aproveitei para tirar algumas fotografias para o blog. Adorei o resultado! E vocês? Gostam deste outfit?